时间:2023-09-10 19:59:52来源:互联网
方言,在历史的长河中,一直是提醒我们来自哪里,告诉我们何处为根的重要凭据。尤其是对于那些离家在外的人而言,有时候仅仅是不经意听到的几句话,就能轻松唤醒自己的全部乡愁。
可以说,方言就如同一种”身份密码“,是最具生活气息的一种标识。对方言的真实还原,也因此成为许多游戏开发者的追求。而网易的《逆水寒》手游,显然是其中的佼佼者。
《逆水寒》手游是是网易近年来最为重视的游戏项目,游戏不仅拥有当前手游领域的天花板级水准的画面表现,也拥有丰富到令人瞠目结舌的玩法内容,而一般游戏中最容易被忽视的”语言“部分,也被它做到了极致的程度。
在《逆水寒》手游此前的测试中,很多玩家都被游戏NPC丰富的方言体系所震惊——仅仅是汴京、杭州两座主要城市,玩家们就能从NPC的口中听到20多种不同的方言,从听觉层面,直观的感受到千年前人口过百万、汇聚天南海北五湖四海不同人群的超级大都市的繁盛。
受局限于从业者专业程度的不同,国内很多游戏的配音工作水准远低于图形设计,很多用普通话演出的配音都产生了让游戏沉浸度”降质“的负面优化,更勿论难度更高、限制更多的方言配音了。《逆水寒》手游多大20余种方言配音,在国内游戏中,已然可以称作”独树一帜“的存在了。
但对于这一成果,《逆水寒》手游的开发者们并不满意。
不满意的原因非常简单——中国地大物博,风土各异,仅有影响力的方言语种,都多达几百种之多,甚至有”三里不同调,十里不同音“的巨大差异。正是在这种”南腔北调“的映衬之下,中国地北天南的辽阔,才能被映衬的栩栩如生。在如此浩瀚的方言体系之中,”仅仅“呈现出20余种,显然有些不够看。
为了能更真实的还原出千年前超级大都市的真是风貌,《逆水寒》手游的开发者计划将超过百种中国方言全部实装到游戏中。不过,这一计划遭遇了一个巨大的挑战——配音是一项专业性很强的工作,上哪找那么多有能力而且能真实还原出不同地区方言特色的配音演员呢?
还要靠玩家的支持。
前不久,《逆水寒》手游启动了一个旨在留住千年乡音,守护传统文化的”方言共创计划“,邀请来自五湖四海的玩家,用最真实、最落地的方言乡音,为游戏中不同地区、不同身份背景的NPC配音,借此呈现出一个最鲜活的游戏世界。
方言共创计划一经推出,就获得了玩家们的强烈支持。仅仅半月有余,《逆水寒》手游就受到了5万多玩家的投稿,包括温州话、台湾话、东北话、云南普洱话等等,让游戏中的NPC能够能拥有由北到南、从东到西,覆盖中国辽阔领土的海量方言内容。
《逆水寒》手游官方还从这5万玩家的投稿中,精心筛选出了20位玩家,担任”方言共创大使“,他们不仅会讲方言,还会细心地设计不同的生活场景、人物身份、以及恰当且饱满的情绪,一出口就能让人身临其境。
游戏官方已经开始邀请这些”方言共创大使“亲自前往杭州,为特定NPC进行方言配音工作,并在表示,6月30日《逆水寒》手游公测时,各位”方言共创大使“的配音就会正式实装。
此后,第二批、第三批”方言共创大使“也会陆续出现,让中国大地上数百种方言语系,都能在《逆水寒》手游中留下痕迹。
对于《逆水寒》手游的”方言共创计划“,你是怎么看的呢?
逆水寒手游内功攻略,逆水寒手游新内功强化
2023-11-19
逆水寒手游冥鹿孤灯马鞍怎么获取,逆水寒手游,舞阳城挑战冥鹿坐骑攻略
2023-09-29
逆水寒手游逍遥门传送点怎么开启,1.21版本上线
2023-12-01
逆水寒手游悬赏令怎么领,逆水寒手游悬赏玩法解析
2023-07-06
逆水寒手游新手福利领取,网易逆水寒手游福利大全
2023-07-06
DNF解读噩梦之书怎么玩,逆水寒磁州花烛位置攻略
2023-09-20
逆水寒手游氪金攻略,逆水寒手游70万氪金,品相如何
2023-09-12
逆水寒手游龙吟V内功技能搭配推荐,龙吟PVP技能解析
2023-11-10
逆水寒手游叶问舟侠游任务,逆水寒新增叶问舟支线剧情狗粮不断
2024-02-26
逆水寒怎么快速获取百炼武器,百炼令获取方法
2023-12-11